温度

xkcd #1643 “Degrees”(http://xkcd.com/1643/)を日本語訳に差し替え

1643-Degrees


 テキスト

なぁ、今外は何度 なんだ?

摂氏でいいかな? 華氏がいいかな?

セルシウス度とは

・国際基準である

・アメリカの独自規格を  減らす手助けになる

・マイナス値は凍ってる  ことを示すのでいいよね

・物理学博士号所持者の  威信に関わる

・書きやすい

・これのせいで火星探査  機を失った

ファーレンハイト度とは

・0°Fから100°Fまでは人間の体温を表すの  にちょうどいい

・10度単位で使いやすい(70°F台、90°F台)

・単位のある計算だと帝国単位のほうが計算  しやすい

・温度にキロとかメガとかのSI接頭辞なんか  使わないよね

・話の流れ的には華氏の方が適してる  よね

・単位統一化を推進しても友達なくすだけだね

くそっ、こうなっ たら・・・

0.173ラジアンだよ

もういいよ 自分で確認する

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中