プラシーボ・ブロッカー

xkcd #1526 “Placebo Blocker”(http://xkcd.com/1526/)を日本語訳に差し替え

1526-Placebo_Blocker

訳者注:何の効果もない薬でも、治ると信じれば体が勝手に直しちゃうプラシーボ効果について研究が行われているそうな。そこでもしプラシーボ効果を止める薬が開発されたとたら・・・というのが今回のお話。プラシーボ効果を止める薬を飲んだとしても、その薬が本当に効いてるのか、「プラシーボ効果が止まる」と信じることでプラシーボ効果が止まったのか判断できないよね、というオチでした。


テキスト

球:プラシーボ効果がなぜ起こるのかを突き止める研究が行われ始めてるんだ
球:そこで彼らの研究成果を使って新薬を開発された。
その名も「プラシーボ・ブロッカー」
球:そしてそろそろ臨床試験が始まろうとしている。まず治験者を2つのグループに分け、双方にプラシーボ効果を与える。次に片方のグループにプラシーボ・ブロッカーを与えて・・
球:・・・待てよ
女:頭が痛くなってきたわ
球:僕もだ
球:ここに偽薬があるけど飲むかい?

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中