ポケモン的帰納法

xkcd #1516 “Win By Induction”(http://xkcd.com/1516/)を日本語訳に差し替え

1516 WinByInduction

訳者注:
1.サトシがピカチュウ(1)をゲットする
2.ピカチュウ(N)がピカチュウ(N+1)をゲットする
以上より、ピカチュウは無限に増殖する

ちなみに、原文では”I choose you”(君に決めた)なんですが、ポケモンをよく知らない私でもわかる「ゲットだぜ」に変えちゃいました。


テキスト

ピ:ピカチュウ、ゲットでちゅう~

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中