終わらない日曜日

xkcd #1514 “PermaCal”(http://xkcd.com/1514/)を日本語訳に差し替え

1514 PermaCal


テキスト

ミ:今日は何日だっけ?
球:19日の日曜日だよ
ミ:違うわ、19日は昨日よ
球:え、また変わっちゃったの!?もぅ、また別のうるう日を追加しなきゃ
語:僕の考えた新しいカレンダーなら日付は決して変わらない。ただひたすらうるう日が増えていくだけなのだ。

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中