オポチュニティ

xkcd #1504 “Opportunity”(http://xkcd.com/1504/)を日本語訳に差し替え

1504 Opportunity


テキスト

ポ:あれから6年、母艦スピリットは停止、でもオポチュニティはまだ生きてるわ
ミ:元気な子ね
オ:11年経ったぞ
オ:当初の予定は90日じゃなかったっけ?
オ:まったく馬鹿げた話だ
球:もうバッテリーはとっくに切れてるはずだ。なんでまだ動いてるんだ?
ミ:2020年の調査でもよくわからなかったわ
語:2450年、人類が移住した火星帝国首都
球:この光の届くところまでが我々の王国だ
子:あの暗いところはなんなの?
球:この惑星の半分はオポチュニティのものだ。あそこに行ってはだめだぞ

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中